takeaway歌詞

《Takeaway》的英文歌詞為:

Baby, it's been a long day

想要送你回家

And your feet are getting cold from walking

但你的雙腳冰冷

So come on, let me take you home

所以親愛的,讓我帶你回家

And if you don't feel like cooking

如果你不想做飯

I can lend you my favorite book to read

我可以借你我最喜歡的書來看

But it's getting late and we're still standing here

但是已經太晚了我們仍然站在這裡

And I don't want to be somewhere else but here with you

我不想去別的地方,只想和你在一起

So take my hand, let me take you home

所以牽我的手,讓我帶你回家

副歌:

Baby, just stay a little longer

親愛的,再待久一點

Let me wrap you up in my arms again

讓我把你抱緊懷裡

And tell me you love me

告訴我你還愛我

Over and over and over again

一遍又一遍的告訴我

And maybe I'll believe you

也許我會相信你

'Cause right now all I want to do is hold you

因為現在我想做的就是緊緊抱著你

Chorus:

So take my hand, let me take you home

所以牽我的手,讓我帶你回家

When your feet are tired from walking

當你的腳累得走不動的時候

Baby, we can skip the night, go straight to mine and play

親愛的我們可以跳過今晚直接進入我的家去玩一會

Let's fill the empty space together

讓我們一起填滿這份空白吧

In my life there's nothing left to prove without you baby

我的生活如果沒有你,我就沒有了意義。

Cause when we touch I feel complete and that's real, that's real

當我們親密接觸的時候,我感覺到了完整和真實,這是真的,這是真的。

Bridge:

You can leave your keys on the kitchen table in the morning

你可以在早晨把鑰匙留在廚房的桌子上

I won't call or anything, I just want to hold you till the morning light hits our eyes, like two beautiful gems on fire

我不會打電話或者其他什麼的,我只是想和你一直緊緊擁抱到黎明的光線映入我們的眼睛,像兩顆美麗的寶石一樣熾熱燃燒。

So take my hand, let me take you home (repeat)

所以牽我的手,讓我帶你回家。 (重複)

希望以上信息能幫助到您,祝您一切順利。