taylor swift mine中文歌詞

《Mine》是Taylor Swift演唱的一首歌曲,中英文歌詞同步呈現,以下為部分歌詞:

英文版歌詞:

Got a couple of those dumb couple's things

像大多數傻瓜情侶一樣做了些蠢事

We were walking down the street 我倆漫步在街頭

I got on one knee he was so surprised

我單膝跪地,他很驚訝

It was perfect for the cameras but not for me

這對攝像機來說是完美的,但對我而言卻不是

Oh my gosh I love him, he's so cute but

喔天哪我愛他,他真是太可愛了,但是

I don't want to be his girlfriend I want to be his wife

我不想只是他的女朋友,我想要成為他的妻子

And now he knows what I'm thinking

現在他知道我在想什麼了

Oh my gosh I love him, I want to spend forever with him

喔天哪我愛他,我想和他共度一生

Oh my gosh I love him, and he knows what I'm thinking now

喔天哪我愛他,他現在知道我在想什麼了

中文版歌詞:

我們做過一些情侶會做的事情

在街頭漫步 他在微笑 我在微笑

我跪下求婚 他驚得說不出話來

這畫面在鏡頭下完美無瑕 但在我看來並非如此

我超愛他 覺得他好可愛 但是我不想只是他的女朋友 我想成為他的妻子

現在他知道我在想什麼了

我超愛他 我想和他一起度過餘生 永遠永遠在一起 直到地老天荒 海枯石爛

我超愛他 現在他知道我在想什麼了。