"The cranberries Linger" 的中文歌詞如下：
在冬天的寒冷中，我徘徊不定，
我的心，在等待你的歸來，
在這深深的夜色中，我感到孤獨，
你的影子，在月光下徘徊。
你留下的痕跡，就像秋天的果實，
在我心中，它們永遠不會腐爛，
你留下的記憶，就像冬天的風，
在我心中，它們永遠不會消散。
你曾是我生命中的一部分，
現在你只是我記憶中的一部分，
你曾是我生命中的一部分，
現在你只是我心中永恆的 LINGER。
我嘗試著去忘記，但記憶卻如此強烈，
它們在我心中翻湧，像海浪一樣無法控制，
我知道我無法擺脫你，就像冬天的雪無法避免，
你的影子，永遠在我心中徘徊。
你曾是我生命中的一部分，
現在你只是我記憶中的一部分，
你曾是我生命中的一部分，
現在你只是我心中永恆的 LINGER。
在每個寂靜的夜晚，我都會想起你，
你的微笑，你的眼神，你的溫暖，你的氣息，
我知道我無法忘記你，就像夏天的陽光無法逃避。
你的影子，永遠在我心中徘徊。
LINGER, LINGER, 你在我心中的位置無法取代，
LINGER, LINGER, 你是我生命中最美的存在。
即使我們已不再相見，即使你已經離開我身旁，
你的影子，永遠在我心中徘徊。
以上就是"The cranberries Linger"的完整中文翻譯。這首歌以其深情的歌詞和動人的旋律深受人們喜愛。