the day you went away中英歌詞

《The Day You Went Away》的歌詞如下:

英文版歌詞:

Oooh, you took my heart and ran away

你帶走我的心轉身離開

And i never thought i'd make it through another day

我從未想過我還能不能撐過一天

Cause now i realize,

但現在我意識到

I was the fool in love with you

我曾經是個為你所愛的傻瓜

Now i can't believe i let you get away

現在我無法相信我已經讓你走了

Chorus:

The day you went away

你離開的那一天

Was the day i lost my heart (x2)

是我失去我的心的那一天

Now i can't forget your face

現在我無法忘記你的臉龐

The way you left me standing alone

你走後我一個人孤零零地站在那裡

中文版歌詞:

噢 噢 你偷走了我的心 然後離去

我從未想過還能否撐過每一天

因為我終於發現 我是個愛你的傻瓜

現在我卻不能相信我已讓你離去

那天你離去的那一天 也是我失去自我的一天

現在我無法忘記你的容顏 你走後 我一個人孤單的留下

希望這個答覆對你有所幫助。