the love bug歌詞和訳

The Love Bug的日文歌詞和翻譯如下:

日文歌詞:

きっと、君に戀をしてる

どんなに離れていても

胸の中で音符が立つ

それは君の名前

だから、今すぐ會いたい

たぶん、愛の蟲だから

どんなに離れても

ふたりでいても

音符が立つ

それは君の名前

ねえ、どうして?

ねえ、どうして?

ねえ、どうして?

好きな人をどう言う?

翻譯:

我一定是戀愛了

無論相隔多遠

心中總是響起音符

呼喚著你的名字

所以現在就想立刻見到你

大概是因為我是個愛情的蟲子吧

無論相隔多遠

無論兩人獨處時

心中總是響起音符

呼喚著你的名字

喂,為什麼呢?

喂,為什麼呢?

喂,為什麼呢?

該如何向喜歡的人表白呢?