the rock city boy歌詞和訳

The Rock City Boy的歌詞和翻譯如下:

歌詞:

I'm just a boy from rock city

我是個來自岩石之城的男孩

Trying to make it on my own

獨自一人試著謀生

But I got this feeling inside

但我內心深處有一種感覺

That I'm not alone

我不再孤單

Oh I got my friends and family

喔,我有我的朋友和家人

To keep me up when I'm down

當我沮喪時,他們給我力量

But they don't understand what's in my heart

但他們不理解我內心的真實想法

I gotta get out, gonna let it out, gonna sing it out, oh oh

我必須離開,我要釋放它,我要唱出來,喔 喔

Yeah I'm a boy from rock city

是的,我是個來自岩石之城的男孩

But I'm gonna make it big, yeah yeah

但我注定會成就大事,耶耶

I'm just a boy from rock city

我是個來自岩石之城的男孩

But I'm gonna make it out, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

但我注定會走出去,耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶!

翻譯:

我來自岩石之城的一個男孩, 獨自奮鬥著。 但我內心深處有一種感覺, 我不是孤單的。 喔,我有我的朋友和家人, 當我沮喪時他們給我力量。 但他們不理解我內心的真實想法。 我必須離開,我要釋放它,我要唱出來。 我來自岩石之城的一個男孩, 但我會出人頭地。 我來自岩石之城的一個男孩, 但我會走出去。 我注定會成就大事。 加油加油加油! 一起唱出來! 我必須離開這個地方。 這不僅僅是為了生存。 這是一次人生的挑戰,是我的聲音的一次吶喊! 我感到我可以做得更好。 我堅信我會的。 因為我已經看到機會在那裡。 所以讓我放聲歌唱! 我為自己唱歌,也為夢想唱歌! 我有一個夢想要去追求! 所以無論什麼時候只要我們在一起, 我就不會感到孤單。 因為我知道我有能力去實現它! 所以我會一直唱下去! 加油加油加油!