the show歌詞蘭卡

《The Show》的歌詞由Lykke Li演唱,以下是歌詞:

I'm just a little bit caught in the middle

我有些困惑,陷入了兩難之境

And it's hard to tell which way is really right

很難分清哪條路才是正確的

And I'm just a little girl from little ol' town

我只是來自小鎮上平凡普通的女孩

But I got a dream, I'm gonna make it real

但我懷揣夢想,要讓它成真

And I will let it be heard around the world

我要讓這聲音響徹全世界

The show must go on, 繼續表演吧

My fate is in my hands from the very first song

從第一首歌開始,我的命運就掌握在我自己手中

And I won't back down, no, I won't back down

我不會退縮,不會退讓

I'm just a little girl lost in the moment

我只是在當下迷失的女孩

But I know that I can be strong

但我知道自己可以堅強起來

And I will stand my ground, I won't back down today

我會堅守立場,今天不會退讓

The show must go on, 繼續表演吧

It's all about what you do and who you know?

這全都是關於你做了什麼和你認識誰嗎?

It's not about what you say, it's about what you show

這無關你說了什麼,而是你展現出了什麼

The show must go on, 繼續表演吧

The world is waiting for me to take the stage (stage) 世界正等待我走上舞台(舞台)

I know it feels, I know the pain (pain) 我知道會經歷痛楚,感同身受(痛苦)

I won't back down, no, I won't back down (I won't back down) 不會退縮,不會退讓(我不會退縮)

Livin' in the moment is what I need to do now (now) 我現在需要做的就是活在當下(現在)

This is my destiny (my destiny) 這是我的命運(我的命運)

I won't back down, no, I won't back down (I won't back down) 不會退縮,不會退讓(我不會退縮)

Yeah, the show must go on (the show must go on) 是啊,繼續表演吧(繼續表演吧)

Yeah, the show must go on (x4)Yeah,繼續表演吧 ( x4)