the way of memories平田志穂子歌詞中文

《The way of memories》是平田志穂子演唱的歌曲,下面是中文翻譯:

這首歌歌詞:

夜空に ただ浮かぶ

在夜空中漂浮的

あの雲のように

就像那朵雲彩一樣

涙さえ 運命さえ

就連淚水 命運

わからないまま

都是無法理解的

今を抱きしめて

現在擁抱這一切

進むの 何処へ行こう

無論去向何方 都要繼續前行

ただひとつ 信じてる

只有一件事 我堅信不疑

愛を 夢を 希望を

愛 夢想 希望

そう 胸に 刻み続ける

是的 我要將它們銘刻在心中

ふたりで ひとつの心に

兩個人 就是一顆心

輝く未來 運命は何処に

閃耀的未來 在哪裡流轉著命運

夜空に ただ浮かぶ

在夜空中漂浮的

あの雲のように

就像那朵雲彩一樣

夢をさがす 愛をさがす

尋找夢想 尋找愛情

そう 旅は 永遠に続く

是的 旅途將永遠延續下去

愛を 夢を 希望を そう胸に刻みつづける

愛 夢想 希望 我要將它們銘刻在心中

ふたりでひとつの心に 輝く未來を探すわ

兩個人 就是一顆心 我們要尋找閃耀的未來

遠く遠く 離れていても…

即使遠離 即使很遙遠……

二人でひとつの夢を…追いかけて行こう。

兩個人追逐一個夢想,讓我們一起去追求。