together歌詞glay

《together》的歌詞作者是Glay,以下是歌曲《together》的歌詞:

果てない空を見上げて 遠く離れていよう

遙望無邊天空 就算遠隔萬里

振り返れば ただ一つの夢を

回首望去 只有那個夢想

どんな時も 胸に抱きしめ

無論何時 都緊抱在胸中

遠く遠く 離れていようとも

就算相隔萬里 就算遠離

ひとつひとつを信じあえる 心があるから

我們能夠相信彼此 因為我們心心相印

共に居て 行きたい あしたも

想和你一起共同度過今天明天

ひとつひとつを繋がる 手を伸ばそう

讓我們伸出手 手牽手

いつだって 生きてる場所が どこだろう

無論何時 我們生存的地方究竟在哪裡

ただひとつの夢を追い続ける 心にある

我們心中只有一個追夢的心

あふれる笑顔で 手を振れば 心つなぐ 不安にさえ

滿面笑容揮手之間心相連 把不安都消去

なぜだろう私らしく生きるのもきつまれないんだろう

不知為什麼我們努力地活得精彩竟變得如此艱辛

忘れないように胸に抱きしめたものすべてを大切にするから

為了不忘記 把心中所抱緊的一切珍惜起來

遠く遠く離れていようともひとつひとつを信じあえる心があるから

就算相隔萬里 我們能夠相信彼此 因為我們心心相印

共に居て行きたいあしたもつながる絆が導いてゆく

想和你一起共同度過今天明天 由漸漸連結的羈絆引導我們前行

泣きたい時は泣いて 生き方を変える時もある

想哭的時候可以哭 有時也要改變生活方式的時候

強く強くなりたい心にあるからさあ前を向いてゆこう二人で

因為心中有一個強烈而堅強的願望 所以現在讓我們一起向前看吧

遠く離れても離さないで欲しい 想和你永遠在一起 不論天涯海角都不分離