treat you better歌詞和訳

"Treat You Better"

英文歌詞:

I've been searching for a while now

Looking for someone who could replace you

But it's been a long cold lonely winter

Since you've been gone

And I've been feeling so unsure

But now that you're here

I know that I'm gonna be strong

And I won't let you down

Cause you're the best thing to ever happened to me

And I will treat you better

Yeah, yeah, yeah, yeah

I've been looking for an answer

Through all the broken bottles and wine bottles

And now that you're standing here next to me

I can see a new life in my eyes

Now that I found what I was missing

Gonna love you till I die

And I won't let you down, oh no

Cause you're the best thing to ever happened to me

And I will treat you better

Chorus:

And I will treat you better now, now that you're here

Won't let you go, I won't let you leave now, now that I found you

Now, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x2)

中文翻譯:

我一直在尋找,現在花了一段時間了,

尋找一個可以取代你的人,

但是自從你離開後,漫長的冬天,冷酷而孤獨。

現在我感到如此不確定。

但是現在你在這兒,我知道我會變得堅強。

我不會讓你失望,

因為你是發生在我身上的最好的事情。

我會對你更好。

我一直尋找答案,

通過所有的破碎的瓶子,和酒瓶子。

現在你站在我旁邊,我知道一切都會好起來。

我將會愛你直到我死去。

我不會讓你失望,喔不。

因為你是發生在我身上的最好的事情。

我會對你更好。

我會讓你更現在這裡,因為你在這兒,我不會讓你離開。

找到你之後,我不會讓你離開。現在,既然我已經找到你了。

現在,是的,是的,是的,是的,噢,是的,就是這樣。