trouble is a friend歌詞中文

《Trouble is a friend》的歌詞中文翻譯如下:

第一小節:

我醒著 我做著夢

夜晚的時間在傾聽著

每顆心跳聲都告訴我你正在歸來

trouble is a friend

困難是一個朋友

副歌:

他會陪我到任何地方

不管我想要走向何方

無論我想要打開什麼樣的門

trouble is a friend

我會很誠實的說我感到不安

儘管我總是說“沒事”

但我不能忽視他的存在

trouble is a friend

第二小節:

我知道我們曾有過的美好時光

我總是記起它們

就像我還年輕的時候一樣

trouble is a friend

困難是一個朋友

過渡節:

我的心情隨著他的起伏而起伏

當我笑的時候他會和我一起笑

當我哭的時候他會和我一起哭

trouble is a friend a friend...

第三小節:

他總在我身邊 當我需要他的時候

他會握住我的手 告訴我別害怕

因為他會和我一起面對一切

trouble is a friend

第四小節:

所以當我再次醒來的時候

我會對他說謝謝

因為即使我曾想要遠離他

trouble is a friend and always will be...

困難是一個朋友,也將永遠是。

尾聲:

trouble is my best friend... yeh yeh... yeh... yeh... yeh...