truly madly deeply歌詞中英

《Truly Madly Deeply》的歌詞如下:

英文版:

Truly madly deeply in love

在這個城市裡,在這個時間

在這個世界上,有一個人,屬於我

你我的緣分像精心安排的劇本

True, true, true, true, true, true

真真切切,瘋狂地,深深地愛著

Madly deeply in love with you

和你在一起,我感到了瘋狂,深深地愛著你

Oh, every night and every mornin'

喔,每一個夜晚和每一個清晨

I don't know what I'd do without you

我都不知道沒有你我該如何是好

You're every thought and every dreamin'

你成為了我所有的想法和所有的夢想

Oh, true, true, true, true, true, true

喔,真真切切,瘋狂地,深深地愛著你

中文版:

真心真意真愛你

在這個城市裡 喔~

在這個世界上 喔~有一個人屬於我喔~

緣分的來臨 有如精心安排的劇本喔~

每一晚 每一早我都搞不清楚沒了你我該怎么做喔~

你成為了我 所有的夢 想喔~

瘋狂地深深地 愛著你喔~每一晚 每一早你~啊~每一個人心中都有一個最愛啊~每個人都想知道為什麼緣分偏要捉弄人一生都放在心上變成不死的戀人喔~真愛就是這樣的吧~真愛就是這樣的吧~真真切切真愛你喔~瘋瘋癲癲一生一世只愛你喔~真愛就是這樣的吧~真真切切真愛你喔~每一個人心中都有一個最愛啊~每個人都想知道為什麼緣分偏要捉弄人一生都放在心上變成不死的戀人喔~痴痴狂狂一生只為你痴狂喔~ 喔~真真切切真愛你喔~