two door cinema club next year歌詞

《Two Door Cinema Club Next Year》的歌詞如下:

Yeah, I know you feel it too

我知道你也有同感

We're on a collision course

我們正在迎頭相撞

The music's all around us

音樂在我們身邊環繞

But it's never what we sound like

但從未像我們現在這般清晰

Two door cinema club next year

明年會是兩扇門的電影院俱樂部

Will you still be there?

你會依然在嗎?

Just because we don't feel like there's nothing else to do

我們並未感到有什麼別的事情要做

Two door cinema club next year

明年會是兩扇門的電影院俱樂部

We're so high, it's all a dream, I'm falling now and landing up a new phase of consciousness, you feel it?

我們高飛入雲,這是一場夢境,我在飄浮,落下來的時候感覺到了新階段的新意識,你感受到了嗎?

Everywhere I go, the songs that play

無論我走到哪裡,播放的歌曲都在耳邊縈繞

But I know I won't remember what they sound like by the time I'm on my feet

但我深知當我重新站起來的那一刻,我已不再記得它們是什麼模樣了

So when the chords start playing, don't forget to smile and don't forget to sway, we're on a collision course, the music is all around us, but it's never what we sound like.

所以當和弦開始演奏時,不要忘記微笑,不要忘記搖擺,我們正在迎頭相撞,音樂在我們身邊環繞,但從未像我們現在這般清晰。