《U2》的日語歌詞可以如下這樣翻譯：
歌名：U2
* 詞曲：U2
* 訳詞：日本語
（以下為主歌部分）
あなたの心の奧に
在你的心中深處
きみのこころの奧に
住みつく場所がある
有個能夠住下心靈的地方
そこにいる ただそれだけで
只是在那裡 如此而已
（副歌部分）
U2 U2 夢を追いかけて
U2 U2 追尋著夢想
U2 U2 翼を失っても
U2 U2 就算失去了翅膀
（主歌部分）
あふれる涙に
在溢出的淚水中
あふれるなみだに 淹まれていても
就算被淹沒著
たどりつく地球に
將來能夠走到這星球上
たどりつく気持ちに 星が落ちるのだろうか
星球上墜落著的是會心存希望的星星吧
（副歌部分）
あなたの心の奧に
在你的心中深處
きみのこころの奧に 私を待っている
等待著我 等著我前去你的心之所在
どうかしてんの ね、夢をみたくなるんだもんね
不管怎麼樣啊 我還是會想要再次做個夢呢呢
（尾奏）... ...。