《up to the nines》的英文歌詞如下：
I'm up to the nines, I'm feeling fine
我心情愉悅，充滿活力
Every time I move, the world stands still
每次我動一動，世界都停了下來
The more I get done, the less there is
我做的越多，需要做的越少
'Cause when you're with me, it's heaven on earth
因為有你在，這就是天堂
I'm looking at the sky, the clouds have gone
我看著天空，雲已散去
Got a new sensation, can't deny
感到全新的感受，無法否定
You give me that feeling, yeah, that I can rely on
你讓我有那份感受，是的，那份我可以依靠的感覺
So why don't we take off?
所以為什麼不一起起飛呢？
Yeah, I'm up to the nines, yeah
我充滿活力，無所畏懼
Yeah, I'm feeling fine, yeah
我心情愉悅，充滿活力
And I'm up to the nines with you
和你在一起，我充滿活力
And I'm feeling fine with you
和你在一起，我心情愉悅
Everybody needs a little bit of me
人人都需要我這點幫助
When they see me coming, they can't believe their eyes
當他們看到我來了，他們不敢相信自己的眼睛
Got a new sensation, it's a real good feeling
感到全新的感受，這是一種很好的感覺
And I ain't going nowhere, 'cause you got me stuck on you
我哪也不去，因為你讓我著迷了
Yeah, I'm up to the nines, yeah
我充滿活力，無所畏懼
Yeah, I'm feeling fine, yeah
我心情愉悅，充滿活力
And I'm up to the nines with you
和你在一起，我充滿活力
And I'm feeling fine with you
和你在一起，我心情愉悅
Everybody loves a champion
人人都愛冠軍
Everybody loves a winner, yeah yeah yeah yeah
人人都愛贏家，是的...是的...是的...
And now that you're here with me, you can bet your bottom dollar, we'll never be apart
現在你陪在我身邊，你一定可以打賭你的底錢我們永遠不會分開
So let's just lift off and never look back now baby cuz you got me up to the nines with you
所以讓我們一起起飛，從此不後退吧，因為你讓我充滿活力了