"Up to You" 是孫燕姿在2004年的一首歌曲，詞曲作者為姚若龍和李瑞洵。這首歌的中文意思主要是指事情的結果取決於你自己的選擇和決心。以下是一部分的歌詞：
男：該讓我放縱讓我脆弱讓我傷口讓我夢醒後空空手擁抱
女：該讓我強悍讓我倔強讓我遠走遠方然後自由地狂笑
男：多變的時代瞬間都可能改變一切
女：心還得寬廣如海洋經得起波瀾
男：世界有萬種風情你願選哪一種
女：oh it's up to you oh 後果讓自己承受
合：誰都想佔優勢何必惹戰火 心情多美好好把握
女： 何必出言莽撞把人給得罪完 有人服從多好啊
以下是一部分中文對照：
男：我要是放縱放任讓我脆弱失控 結果我將一無所有只能空手地仰望 （啊！我好無助啊）
女：要我在現實中練就一個女強人
女：不要逞強、也不要任性 、會誤了我要選擇的美好 （我好想做個像大海般的深情的女人啊）
男：在瞬息萬變的時代裡面 一切都有可能改變 我們要心胸寬廣 才能經得起風浪 （我們要像海洋一樣，才能真正做到自由自在）
男：世界有萬種風情 你願選擇哪一種呢？ （這完全取決於你自己的選擇）
以下是這首歌的一部分歌詞拼音對照：
男：gè shì ràng wǒ fàng zǒng ràng wǒ ruò guǒ ràng wǒ shòu kǒng ràng wǒ shòu kǒng sǔo ràng wǒ shī kǒng zhōng kōng shǒu yōng shǒu yōng bào (ā ! wǒ hěn wú zhī a)
女：yào ràng wǒ qiáng àn ràng wǒ jiān jiàng ràng wǒ yuǎn zǒu yuǎn fāng rán hòu zì yóu dì kuáng xiào (hǎo)
男：duō biàn de shí hǎi shùn rén dōu néng dān yǐ biàn qíng shòu xiē quán (zhěng)
女：xīn hái dé kuān yōng rú hǎi dāng jīng jì bù néng zhǎn (hǎo)
男：shì jiè yǒu wàn zhǒng fēng qíng nǐ yuàn xiǎn zhe nǎ yī zhǒng (oh it's up to you oh hòu guǒ ràng jǐ qī shòu bù kān)
男女合：shuí dōu xiǎng chǔ yōu shì hé bì rǔ zhàn huǒ qíng xīn duō měi hǎo bǎo huò (hǎo) hé bì chū yán máng dàng bǎ rén shè duì wán yǒu rén fú dìng duō hǎo a 這是一部分的歌詞，如果您需要全部的歌詞，請到各大音樂平台上搜尋“Up to You”或者孫燕姿的歌曲，以獲取全部的歌詞。