volare歌詞対訳

《Volare》的歌詞對譯如下:

德語原版:

Volare, oh, what a wonderful feeling

飛吧,喔,如此美妙的感覺

Fly me through the clouds, with your wings so golden

用你那金色的翅膀,帶我飛越雲端

Volare, uninterrupted flight

飛吧,這段沒有中斷的飛行

Above the clouds I'm flying

越過雲端,我在飛翔

中文版:

Volare, 多么美妙的感覺

Volare, 翱翔萬里無牽掛

雲海之中翻飛,金翅閃爍多輝煌

穿越雲層我不怕,自由翱翔不停歇

(飛躍雲端)我在飛翔

義大利語版:

Volare, ecco una sensazione così bella

飛吧,這就是如此美好的感覺

Volare, in un'unica immersione in libertà

飛吧,在自由的一躍中

Volare, sopra le nuvole in un'infinito viaggio

飛吧,在雲端之上,進行無止境的旅行

Senza sbandierare, siamo noi a voler volare

無需炫耀,我們渴望飛翔

以上歌詞對譯僅供參考,建議查找原版歌詞獲取最準確的翻譯。