《Walking in the Air》的中文歌詞如下：
霧中的山峰 我依舊站在這裏
雲海之中 守望著我等待的人
總有一個人 在尋找著我
來到我這裏 因為我在天空之中
漫天星光 我走在空氣中
那麼的自由 就像是我在雲海之中
迎面吹來風 飄散著愛情
我知道愛情不會結束 我依然守候著
等待的人來到這裏
你愛上的是風的味道 還是我身上自由的味道
你在空中與我相遇 我是一個舞者
與你相伴 不再害怕黑天
你永遠都是一個追求者
將我的故事將永遠地傳下去
總有一個人 在尋找著我
來到我這裏 因為我在天空之中
漫天星光 我走在空氣中
那麼的自由 就像是我在雲海之中
迎面吹來風 飄散著愛情
我知道愛情不會結束 我依然守候著
等待的人來到這裏
我在空中漫舞 我將永不停止
天空是我生命的舞台 我永遠守候著
漫天星光 總有一個人 在等待著我
讓我們相依相伴 在空氣中漫步 我將永遠守候
在空氣中漫舞 無數次的漫舞
這就是我愛你的誓言 我將永遠守候著
直到世界末日 永遠相依相伴 永不停止
你愛上的是我漫天的舞蹈 還是我對你的深情對待