war of hormone歌詞和訳

《War of Hormone》的歌詞如下:

歌詞

I'm feeling the war of hormone

在心中激戰著愛情荷爾蒙

是你在這黑暗中為我點燃了火焰

每當夜晚來臨,心被渴望填滿

感覺到了戰爭的氣息

我的心被激怒,隨風而動

它充滿了力量,燃燒著激情

愛情就像戰場,充滿了變化

我已經不再是一個人

我的心中有兩個我

一個我愛你,一個我恨你

讓我們進入戰斗的過程

無論結果如何,我們都要堅持到底

我會讓你看到我的愛有多深

我會讓你看到我的勇氣有多強

我會讓你看到我為了愛而付出的一切

我會讓你看到我為了愛而戰斗的勇氣

譯文

我感覺到了荷爾蒙的戰爭。

是你在這黑暗中點燃了我的火焰。每當夜晚來臨,心被渴望填滿。感覺到了戰爭的氣息。我的心被點燃,隨風吹動,充滿了力量,燃燒著激情。愛情就像戰場,充滿了變化。我不再是一個人,我的心有兩個我。一個愛我,一個恨我。讓我們進入戰鬥的過程,不管結果如何,我們都將堅持到底。我會讓你看到我的愛有多深,讓你看到我有多勇敢。我會讓你看到我為愛付出的所有一切,讓你看到我為愛而戰鬥的勇氣。