we are the champions live aid queen歌詞

《We Are the Champions》是Queen的一首歌曲,Live Aid演唱時的完整歌詞如下:

We are the champions

我們就是冠軍

Of the world

世界無敵

I've just taken what's mine

我剛剛拿到屬於我的一切

And no one can take it away

沒有人可以搶走

Lift up your voices

高聲唱出你的聲音

Lift up your voices now

現在就高聲唱出你的聲音

We are the champions

我們就是冠軍

Of the world

世界無敵

*Chorus*

All the way, all the way

一路走來,一路高歌

We are the champions (We are the champions)

我們就是冠軍(我們就是冠軍)

Of the world (Of the world)

世界無敵(世界無敵)

Queenie, Queenie, Queenie, ohhh

Queen,Queen,Queen,噢~

We've paid our dues

我們付出了代價

We've paid them all

我們付出了全部的代價

Now we've come to claim our reward

現在我們來到這裡領取屬於我們的獎賞

You can't get them back again

你不能再讓他們回來

Lift up your voices now

現在高聲唱出你的聲音

Lift up your voices now

現在高聲唱出你的聲音

We are the champions of the world

我們就是世界無敵的冠軍

*Chorus* x2 (more enthusiastic)*

Yeah! We are the champions, no-one can beat us! (World, world, world) Oh! You can try to find another player but you won't find one, for us, cause we are the best, for ever! And we'll hold on to the end, of the line! (line, line) Oh yeah! (line)

Yeah! We are the champions of the world! (Ohhh) We are the champions of the world! (Ohhh) We are the champions of the world! (Ohhh) You can't take it away! (Ohhh) You can't take it away! (Ohhh) You can't take it away! (Ohhh) You can't take it away! (Yeah!)

以上就是Live Aid演唱版本《We Are the Champions》的完整歌詞。