《We Are the World》的中文翻譯版如下：
第一小節：
我們一起在每一天，我們都是世界，
在每一個街角，在每一個路途，
我們在一起，我們是一家人，
無論貧窮或富有，我們都是一樣。
副歌：
我們都是兄弟姐妹，我們在一起，
一起工作，一起歌唱，
一起創造美好的未來，
在同一個世界，用同樣的愛。
第二小節：
看那些無助的眼睛，
聽那些受傷的心聲，
我們是來給予希望的，
我們是來傳遞愛的使者。
副歌：
我們都是兄弟姐妹，我們在一起，
一起歡笑，一起流淚，
一起走向光明的未來，
在同一個世界，用同樣的愛。
尾聲：
We Are the World, we share the same fate,
在同一個世界，我們共同分擔，
We are the world, we are the same,
在同一個世界，我們是一體的。
We are the world, together we stand,
在同一個世界，我們一起站立，
For a better tomorrow, we are the world.
為了更美好的明天，我們是世界。