westlife you rise me up歌詞

Westlife的《You Raise Me Up》的歌詞如下:

You raise me up, 你鼓舞了我

Out of the darkness and into the light

你從黑暗中帶給我光明

Through your love I'm lifted high

你的愛讓我高高在上

So I will raise my hands and I'll praise your name

所以我會高舉雙手,讚美你的名字

You raise me up beyond the veil of tears

你讓我超越眼淚的隔閡

To a place on high

到了一個高的地方

And my heart will rise

我的心將會升起

Chorus:

You raise me up (You raise me up)

你鼓舞了我(你鼓舞了我)

You raise me up (Raising high)

你讓我高高在上(高高在上)

You raise me up to sit with you there

你讓我與你坐在一起

In your presence my heart will sing

在你的存在中,我的心將會歌唱

And my heart will rise

我的心將會升起

You draw me closer, 把我拉近你身邊

And I feel your spirit move me

我能感覺到你的精神在影響我

You open my eyes to see

你打開我的眼睛去看

More clearly now the light that shines

現在更加清楚地看到發光的是你

And even when I stumble, and I'm far to small to stand

甚至當我跌倒,我是如此渺小,無法站起來時

You raise me up again, and you call me to the ground again, ohh. (call me)

你又再次鼓舞了我,又再次呼喚我,喔h. (呼喚我)

Chorus:

You raise me up (You raise me up)

你鼓舞了我(你鼓舞了我)

You raise me up (Raising high)

你讓我高高在上(高高在上)

You raise me up to sit with you there

你讓我與你坐在一起

In your presence my heart will sing (Raising higher)

在你的存在中,我的心將會歌唱(越來越高)

And my heart will rise (Rise)

我的心將會升起(升起)

My heart will rise (Rise) 我的心將會升起(升起)

My heart will soar 我的心將會翱翔

With every tear I've cried, with every rose I've felt 當我哭泣時,每一滴眼淚都讓我的心升騰起來,當我感受每一朵玫瑰時,每一朵玫瑰都讓我的心充滿了熱情

I know that I am never alone 我知道我從未孤單

When I'm feeling small, you fill my heart with grace 當我感到渺小時,你讓我的內心充滿了優雅

And so I'll raise my hands and I'll praise your name 所以我會高舉雙手,讚美你的名字

And my heart will rise 我的心將會升起

Ohh, yeah. 喔h. ,是的。

Chorus: 重複副歌部分

You raise me up (Raising higher) 你鼓舞了我(越來越高)

You raise me up (Rise) 你讓我高高在上(升起)

You raise me up to sit with you there 你讓我與你坐在一起

In your presence my heart will sing 在你的存在中,我的心將會歌唱

And my heart will rise 我的心將會升起

(Higher and higher) (越來越高)

Ohh yeah, yeah yeah. (Ohh yeah)喔h. ,是的。 (喔h. ,是的。)