what a feeling歌詞翻譯

《What a feeling》的中文翻譯是:

這是一首歌曲,其歌詞翻譯如下:

I feel it coming from my soul

我感覺它從我的靈魂深處湧出

I feel it when it’s low

當它低落時我也能感覺到

I feel it when it’s gone

它離開時我也能感覺到

It was a feeling that I can’t describe

這是一種我無法形容的感覺

And now I’m lost in this feeling

現在我迷失在這感覺中

It’s a rush like I’ve never known

這是一種我從未體會過的衝擊

And I don’t know what to do

我不知道該做什麼

But let it take control of me

但讓它控制我

Yeah, I feel it coming back again

耶,我感覺它再次回來

It’s a feeling that I can’t shake

這是一種我不能擺脫的感覺

Yeah, it takes over everything

耶,它控制了一切

What a feeling

多美妙的感覺啊!

Now my heart is racing in my chest

現在我的心在胸中狂跳

Can’t think straight

不能想得筆直

Can’t lie, I just want it to last

不能撒謊,我只想讓它持續下去

Now my head is spinning, I don’t know what to say

現在我的頭在旋轉,我不知道該說什麼

It’s a feeling that I can’t explain

這是一種我無法解釋的感覺

But now I know what it is

但現在我知道這是什麼了

Yeah, I feel it coming back again

耶,我感覺它再次回來

It’s a feeling that I can’t shake

這是一種我不能擺脫的感覺

Yeah, it takes over everything

耶,它控制了一切

這是一首充滿激情和活力的歌曲,表達了對未知事物的渴望和興奮。歌詞中多次使用比喻和重複,增強了歌曲的節奏感和感染力。同時,歌詞中也表達了對自我控制和情感的探索,具有一定的啟示意義。