what it takes歌詞

《What It Takes》的英文歌詞如下:

I don't know where I'm gonna land

我並不知道我將會何去何從

But I'm letting go, let it all unfold

但我選擇放手,讓一切自然發展

And I won't look back, no, I won't break down

我不會回頭,不會崩潰

'Cause I know what it takes to get me to where I'm going

因為我知道,這就是到達目的地的秘訣

And I won't stop till I get there

直到我到達目的地,我都不會停下

What it takes, what it takes

這就是需要做的,這就是需要的

What it takes, what it takes

這就是需要做的,這就是需要的

The sky is falling down around me now

現在,周圍的天空塌了下來

But I won't let it hold me back, oh no

但我不會讓它阻礙我,絕不

'Cause I know what it takes to break free

因為我知道,這就是解脫的秘訣

And I won't stop till I get there

直到我到達目的地,我都不會停下

I've been lost, I've been found

我曾迷失,現在我已找回自我

And I've been torn in two

我被撕裂成兩半

But I know what it takes to make it through

但我知道這就是渡過難關的秘訣

And I won't stop till I get there

直到我到達目的地,我都不會停下

I know what it takes, what it takes

我知道這就是需要的,這就是需要的

I know what it takes, what it takes (x2)

我知道這就是需要的,這就是需要的

What it takes, what it takes (x3)

這就是需要做的,這就是需要的

在中文翻譯中,這首歌詞的意思是:我不知道我會落腳何處,但我選擇放手,讓事情自然發展。我不會回顧過去,也不會崩潰。因為我知道要到達目的地需要什麼。我會一直前進,直到到達目的地。現在周圍的天都塌下來了,但我不讓它阻礙我。我知道要掙脫束縛需要什麼。我會一直前進,直到到達目的地。我已經迷失過方向,也曾被找到過。我也曾被撕裂成兩半。但我知道要度過難關需要什麼。我會一直前進,直到到達目的地。