what now rihanna歌詞

《What Now》是Rihanna演唱的歌曲,收錄於專輯《Unapologetic》中。

歌詞如下:

Now I'm feeling like I'm ready for something new

現在我感覺我已經準備好迎接新的開始了

Got my heartbeat back inside of my control

我的心跳已經重新掌控在我的手中

I'm standing up here on my own two feet

我穩穩地站在自己的雙腳上

Now I'm feeling like I'm ready for anything

現在我感覺我已經準備好面對任何事情了

Got my name on a street that lights up and talk back

我的名字在這條街上閃爍迴響,一如指路明燈

The whole world out there could break me in half

整個世界都在那兒,有可能會將我打敗

But now, now I feel like I could take it all

但是現在,我感覺我能承受一切

Oh, I might be a little scarred but now I'm feeling reborn

喔,我可能有些傷痕累累,但現在我感覺重生了

Oh, oh, oh, oh, oh, now I feel like now now now now now now now now now

喔,現在我感覺我已經準備好面對一切了

Now I feel it deep in my bones, the fireworks go off, and it's my show

現在我感覺深深刻在我的骨髓里,就像煙花綻放一樣,這就是我的表演時刻

Now I feel like now now now now now now now now now

現在我感覺我已經準備好迎接新的開始了

I don't need no sympathy or second guesses, it's all good in the hood, I'm alright, alright (Yeah)

我不需要同情,也不需要猜疑,我的街頭一切安好,我很好(Yeah)

I got a second chance and this time I'm gonna make it work (Oh)

我得到了第二次機會,這次我會讓它起作用(Oh)

I might be a little scarred but now I'm feeling reborn (Oh)

我可能有些傷痕累累,但現在我感覺重生了(Oh)

Now I feel like now now now now now now now now now (Oh) 感覺我可以去面對一切了。