"What's up"是一首非常流行的歌曲，有很多不同的版本，以下是其中一種版本的中文歌詞：
Verse 1:
好久不見 你現在過得怎么樣
忙忙碌碌的生活讓我差點忘記
可是我的心底 還住著一個小小的你
時間越久 越感覺需要聯繫
Chorus:
What's up 好久不見
還記得那年 我們一起瘋跑的那條街
現在它依然在 但你已經不在我身邊
我的心已經住著一個替代品
Verse 2:
記得你曾說 你愛我永不變
那時候我們天真得像個孩子
但現在你的心裡 是否已經沒有我的位置
如果你還愛我 能不能給我一個信息
Chorus:
What's up 好久不見
我真的真的真的很想你
這么多年過去 你的身影還是如此清晰
我依然愛你 但我知道 我們不可能再在一起
Bridge:
我們都已經長大 也許愛情也已不在
但每當夜深人靜的時候 我依然會想起你
我想你也會想起我 但我們卻再也回不去
就讓這份回憶 永遠留在心底
Chorus:
What's up 好久不見
我真的真的真的很想你
這么多年過去 你還是我的夢境裡的一抹色彩
我依然愛你 但我知道 我們不可能再在一起
我們的故事只能成為永恆的回憶"