when can i see you again歌詞翻譯

When Can I See You Again(中文翻譯)

演唱:大西沙織

時隔好久見面吧 像以往那樣

待在我身旁的話 即使有再多的疲倦也會消散

能讓我們相遇的時間真是如此難得

我想再一次看看你那無比的笑容

如果可能請把我們的時間停下

即便到世界的盡頭也想陪在你身邊

對於我的過於心急 是否你還能笑著原諒

因為真的愛你

遠方的你是否仍在積蓄勇氣呢?

我要立刻動身去找你 我的心一直追逐著你的方向

那么久才等到我們再次相見的時刻

請讓我們的時間停在這一刻吧

我想再一次看看你那無比的笑容

如果可能請把我們的時間停下

即便到世界的盡頭也想陪在你身邊

當我聽到那首歌時 我的心情就會好起來

我現在就在想 你是否也在聽著呢?

因為真的愛你 所以我還想再見你一面

請讓我們的時間停在這一刻吧

我還想再見你一面

當我聽到那首歌時 我的心情就會好起來

這首歌就像是你對我的呼喚 我會一直等待著你的回音