when we were young歌詞翻譯adele

When We Were Young

英文原版歌詞:

When we were young,

All the things we'd do,

And the dreams we'd dream,

Never thought they'd fade away.

中文翻譯:

當我們還年輕

我們曾做的一切事情

曾做過的所有美夢

從未想過它們會消失

英文原版歌詞及中文翻譯:

And if I had the chance again,

What would I do?

Turn back time and live my life all over,

Oh, I'd turn back time.

中文翻譯:

如果我有機會重新來過

我會怎么做?

讓時間倒流,重新開始我的人生

噢,我會讓時間倒流。

英文原版歌詞及中文翻譯:

When we were young, we'd run so free,

In the sun, in the breeze, we'd never die.

Oh, we were young, we were free, we were high on life.

中文翻譯:

當我們還年輕,我們自由自在的奔跑著。在陽光下,微風中,我們永不會死去。噢,我們年輕,我們自由,我們對生活充滿熱情。我們沒有意識到這些美好的時光不會一直存在。他們不會一直停留在這裡,而我們的愛情也不再如此強烈。這首歌描述的是回憶起青春時期的美好時光,感嘆時間流逝,但仍然懷念那段時光。希望這些歌詞對你有所幫助!