When You're Gone（當你不在身旁）的歌詞翻譯如下：
When you're gone
你已遠去
How did it come to this
這一切是如何到來的
Without you here with me
當你不在我身旁
It's like I'm living a different life
仿佛我過著與眾不同的生活
When you're gone
你已遠去
It's been my constant companion
無論走到哪裏你總是我永遠的陪伴
All this time you knew, and never said goodbye
這段時間你一直知道，卻從未說過再見
Now I'm left to wonder
現在只留下我無助的懷疑
How I let you slip away from me
我為何讓你從我身邊消失
But still you wouldn't come back for me, yeah yeah yeah yeah
但你仍然不願意回來幫助我，是啊是啊是啊
(Chorus)
當你不在身旁
I'll remember every tear, every pain you caused me, yeah yeah yeah yeah
我會記住每一滴眼淚，每一次你帶給我的痛苦，是啊是啊是啊
When you're gone, I feel like I'm caught in limbo
當你不在身旁，我感覺自己被困在半空中
Every moment drags me further into the void, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
When you're gone, I feel like I'm lost in space, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x2)
當你不在身旁，我感覺自己迷失在宇宙中，是啊是啊是啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊，啊。
(x4) （X4表示重複X4）