whenever wherever whatever歌詞

《Whenever, Wherever》的歌詞如下:

Whenever, wherever

無論是何時,無論何地

You and me, side by side

你和我,相伴而行

It doesn't matter where we go

無論我們去哪裡

I'll be right here with you tonight

今夜我都會與你相伴

無論何時何地,我都會在你身旁

無論何時何地,我都會跟隨你身旁

Just you and me, together

只有你和我,在一起

And the music, playin' on repeat

而音樂,一遍又一遍地播放著

I can feel your heartbeat in my chest

我能感覺到你的心跳在我胸中迴響

We can dance, till the break of dawn

我們可以跳舞,直到黎明來臨之際

Whenever, wherever, do you feel me?

無論何時何地,你感覺到我了嗎?

Just you and me, in this moment, forever

只有你和我,在這一刻,直到永遠

Come on, let's make it real

來吧,讓我們讓它成真

Take my hand, we can rule the world

握著我的手,我們可以統治世界

Together, forever, just you and me. Oh!

在一起,直到永遠,只有你和我。喔!

重複(副歌部分):

Whenever, wherever, do you feel me? (x2)

無論何時何地,你感覺到我了嗎?(x2)

Just you and me, side by side (x2)

你和我,相伴而行(x2)

And the music, playin' on repeat (x2)

音樂一遍又一遍地播放著(x2)

I can feel your heartbeat in my chest (x2)

我能感覺到你的心跳在我胸中迴響(x2)

Just you and me, in this moment, forever (x2) 只有你和我,在這一刻,直到永遠(x2)

Come on, let's make it real (x2) 讓我們讓它成真(x2)

Take my hand, we can rule the world (x2) 握著我的手,我們可以統治世界(x2)

Together forever just you and me. Oh! (x2) 在一起直到永遠,只有你和我。喔!(x2)