《I Look to You》
Whitney Houston
I look to you for strength, for courage, for hope
你給予我力量，勇氣，希望
You're my guiding light, my guardian angel
你是我指路的光，我的守護天使
Through the fire, through the rain, I know I'll be alright
經過火的洗禮，穿越雨的滂沱，我知道我會沒事的
Cause you're standing by my side, you're standing by my side
因為你在我身邊，你在我身邊
I look to you, I look to you
我望著你，我望著你
I'm lost, I'm drifting, feeling so alone
我迷失，我漂泊，感覺孤獨無助
You pick me up, you hold me close, you make me feel strong
你把我從深淵中拉起，緊緊抱我入懷，讓我感覺無比堅強
Through the fire, through the rain, I know I'll be alright
經過火的洗禮，穿越雨的滂沱，我知道我會沒事的
Cause you're standing by my side, you're standing by my side
因為你在我身邊，你在我身邊
I look to you, I look to you (I look to you)
我望著你，我望著你（我望著你）
Time after time, day after day, I find myself in need of you (I look to you)
時間一天天過去，日子一天天過著，我發現自己需要你（我望著你）
Your love is my comfort zone, it keeps me feeling strong (strong)
你的愛是我的慰藉，它讓我感覺強大（強大）
You're there for me in my darkest hour (oh yeah)
在最黑暗的時候你陪在我身邊
Through the fire, through the rain, I know I'll be alright (you're standing by my side)
經過火的洗禮，穿越雨的滂沱，我知道我會沒事的（你站在我身邊）
Cause you're standing by my side (I look to you) you're standing by my side (you make me feel alright)
因為你在我身邊（我望著你），你在我身邊（你讓我感覺很好）
I look to you (I look to you) , I look to you (I look to you)
我望著你，我望著你（我望著你）...
You're standing by my side (oh yeah) , you make me feel alright (oh yeah)
你在我身邊，你讓我感覺很好（oh yeah）...