"Who Says" 是由 John Mayer 演唱的一首歌曲，以下是歌詞：
You don't know what you don't know
你不知道你未知的事物
And that's the beauty of the world
這就是世界的美麗
You don't have to be the same old thing
你不必總是循規蹈矩
You don't have to be a square
你不必是個正方形
So, who says you can't be free?
所以，誰說你不能自由？
So, who says you can't dance?
所以，誰說你不能跳舞？
You're beautiful, it's all around you
你是美麗的，它圍繞著你
But it's in your eyes and it's in your bones
但它在你的眼睛裡，它在你的骨頭裡
You're beautiful, don't let them get you down
你是美麗的，不要讓他們讓你失望
They say a dreamer walks a lonely road
他們說有夢想的人走在一條孤獨的路上
But a dreamer can see things others can't
但夢想者能看到別人看不到的事情
So, who says you can't soar?
所以，誰說你不能展翅高飛？
So, who says you can't win?
所以，誰說你不能獲勝？
[Chorus]
Who says, who says? (no one says)
誰說，誰說？ （沒有人說）
No one says you can't live your life this way
沒有人說你不能以這種方式生活
Just believe in what you are and you can take it that way
只要相信你的存在和你能採取這種方式就行了
And just do it
就是這樣做了
Just believe in what you feel and let it lead the way
只要相信你感受到的並讓它引導方向
You are a force, you're the energy of life
你是一股力量，你是生命的能量
Don't let fear and doubt stop you from going higher
不要讓恐懼和懷疑阻止你飛得更高
So, who says you can't soar? (no one says)
所以，誰說你不能展翅高飛？（沒有人說）
So, who says you can't win? (no one says)
所以，誰說你不能獲勝？（沒有人說）
No one says you can't dance, no one says you can't be free
沒有人說你不能跳舞，沒有人說你不能自由
You are beautiful, it's all around you (you are beautiful)
你是美麗的，它圍繞著你（你是美麗的）
But it's in your eyes and it's in your bones (soar)
但它在你的眼睛裡，它在你的骨頭裡（展翅高飛）
And no one says that it won't get better than this, today
沒有人說它不會比今天更好，不會得到改善
And now, let your soul lead the way
現在，讓你的靈魂引導方向吧
Cause when you feel lost, no one really knows where you are
因為當你感到迷失時，沒有人真正知道你在哪裡
And that's alright, because we are all in this together. So, just do it. (soar)
這很好，因為我們都是在一起。所以就這樣做吧（展翅高飛）