《Why Why Tell Me Why》是Lana Del Rey演唱的一首歌曲，歌詞中含有“Why why tell me why”的部分。
以下是這首歌詞的中文翻譯：
Why why tell me why
為什麼為什麼告訴我為什麼
每一次都在剛要觸及幸福的時候
我們卻彼此分開
Why why tell me why
為什麼為什麼告訴我為什麼
這樣的問題我問了太多次
所以我已經變得很沮喪
當我說“我們在一起吧”的時候
你的眼神中沒有一點興奮和期待
只是在那裡，用同樣的藉口來迴避我
現在，我想離開這個城市，去找尋我真正想要的
如果愛讓我感到如此的困惑和心痛
那就讓恨把它解開吧
我承認我太愚蠢，一次又一次的相信你的甜言蜜語
你為什麼要一次又一次地傷害我？
為什麼為什麼告訴我為什麼
你讓我陷入了這個旋渦中
所以，我想要一些新的挑戰
每一次我都不知道如何面對你的回答
現在，我想要自由自在的生活，不受任何束縛的追求夢想
所以如果你不愛我，就請告訴我吧
因為如果你繼續讓我這樣等待下去，我可能會瘋掉
現在我想要逃離這個地方，去追尋真正的自我和夢想
你的答案將決定我的未來和我的心情是否能夠解脫出來。