Work This Out的中文歌詞如下：
Verse 1：
Yo Yo Yo
你的問題讓我感到困擾
你總是把事情搞砸
我告訴你該怎么做
你卻總是把事情搞砸
Chorus：
Work this out
把問題解決掉
我們之間的事情得解決
你不能總讓我像個急救隊員一樣忙亂無序
現在聽好
I’m showing you how to be perfect and 9-5. 5/13 2m18s (**) 在給你指點後你再一次失敗，可能我真的沒法教你該怎么做 但是別急，看看下面這一段
Verse 2：
你別總是這么不懂事
讓我看著都煩人
我需要的是理解，而不是一個糊塗蛋
要不是我為你付出太多時間 （你應該去照顧自己的）你也許不會懂得，什麼是珍貴。但是我並不會改變我自己做事的方法
因為這種要求我不會做得太好！我得一個人生活… 這怎么做到！我需要重新自我介紹一下！（可能會的，看你怎么辦！）重新設定我自己不會死人的（絕不會）， 我倒是要看看你自己要做什麼樣的後果Chorus: (Verse 2， Solo 3, Chorus) 再次重複和獨唱。但是我不再幫你，這是你自己的問題。你自己看著辦吧！你自己要解決的問題你自己去解決吧！你自己會把自己弄得一團糟嗎？那你就得接受這樣的結果。 （這樣的結果，別再浪費我的時間了） 你不會永遠是我的守護天使了。你的日子已經到了！（就是你那個事情不會順利的日子了）你已經嘗試過了所有的方式了（從一而終，你都辦不到），這還怎么做呢？（算了）你必須做出自己的決定Chorus (outro): 這是一首節奏感的歌曲，強調解決自己和別人的問題，也表現出了一種失望和放棄的情感。因此，中文歌詞的意思大致上是在說：自己會嘗試著解決自己的問題，不會再為別人操心了。同時也表達了對別人的失望和放棄。這可能是出於自我保護的需要，也可能是因為自己已經盡力了，但還是沒有達到預期的效果。無論如何，歌詞表達的情緒是非常複雜的，需要仔細品味才能理解其中的含義。