you're beautiful中文歌詞

《You're Beautiful》的中文歌詞如下：

You're beautiful

你真美

You're beautiful

你真美

Everybody knows it

每個人都知道

Don't you know it too

難道你也不這么認為嗎

You're beautiful

你真美

The way I saw it

以我的眼光來看

A dream come alive now

如今夢想成真了

Your smile

你的微笑

Your smile lights up my world, my world

你的微笑照亮了我的世界，我的世界

And every time you let me see, let me see

而每一次你讓我看到，讓我看到

What a wonderful world it could be, it could be

這個世界可以變得多么美好，多么美好

You're beautiful, you're beautiful

你真美，你真美

I see it now, I see it now

我現在明白了，我現在明白了

It's no way to judge a book by its cover

不要以貌取人，看封面怎會知道它的內容呢

But that's the way I feel, I feel

但我就是這么想的，就是這么想的

So tell me what have I done? What have I done?

那么請告訴我，我做錯了什麼，我到底做錯了什麼

I hope my dreams come true, come true

我希望我的夢想成真，成真

Or I will never look at you, at you

否則我一輩子都不敢看你，不敢看你

You're so beautiful

你真美

(Bridge)

別誤會我並不是因為你長得漂亮才這么說的

Don't get it wrong, I'm not like that, like that

我不是那種只看外表的人

You may not be perfect, but...

你可能不是完美的，但是...

Your eyes, your eyes make me feel, make me feel

你的眼睛讓我感到，讓我感到

Like I belong somewhere, somewhere I belong

我屬於某個地方，某個屬於我的地方

And every time you let me see, let me see

而每一次你讓我看到，讓我看到

What a wonderful world it could be, it could be

這個世界可以變得多么美好，多么美好

(Chorus)

You're beautiful, you're beautiful

你真美，你真美

I see it now, I see it now

我現在明白了，我現在明白了

It's no way to judge a book by its cover

不要以貌取人，看封面怎會知道它的內容呢

But that's the way I feel, I feel

但我就是這么想的，就這么想的

So tell me what have I said? What have I said?

那么請告訴我我說了什麼，我到底說了什麼

Maybe you don't believe it, but...

可能你不相信我說的，但是...

You're beautiful to me, to me...

你是美的，對我而言你是美的...