《You and a beautiful world》的中文歌詞如下：
主歌1：
你就是那個奇蹟，你帶來所有的色彩
每一次看到你，我世界都變得更加美麗
我沉醉於你的微笑，就像落日餘暉般美麗
我想要守護你，永遠在一起
副歌：
你是那個美麗世界的中心，你的笑容如春日陽光
無論何時何地，我都會陪伴你身旁
你是我的寶貝，你是我的一切
你是我心中最美的風景
主歌2：
你的存在讓一切都變得不同
你的善良和美麗，讓我感到幸福無比
你是我生命中的寶藏，我願意為你付出一切
因為你值得這個世界上的所有美好
副歌：
你是那個美麗世界的中心，你的笑容如春日陽光
無論何時何地，我都會陪伴你身旁
你是我的寶貝，你是我的一切
你是我心中最美的風景
尾聲：
和你在一起，就是我的美麗世界
我願意和你一起，創造更多的美好回憶
因為有你，我的世界變得更加美好
你就是那個最美的風景，我會一直陪在你身旁。