you are beautiful歌詞shokichi

《You Are Beautiful》的歌詞如下:

歌曲原唱:詹姆斯·布朗特

填詞:馬克·卡羅

譜曲:馬克·卡羅

You're beautiful

你就是這般的美

You're beautiful

你就是最美的存在

You're beautiful

你就是最迷人的存在

It's not the way you're dressed

不是因為你穿什麼衣服

It's the way you move your face

而是你舉手投足間流露出的氣質

Your smile could light up the world

你的笑容可以照亮整個世界

And in a world full of fakers

在這個充斥著假象的世界裡

You're beautiful

你就是最美的存在

Come close, take a good look around you now

靠近點,環顧四周,好好看看現在的你

Some may say you're just another pretty face

也許有人會說,你只不過又是一張漂亮的臉蛋

But here's what they don't see baby, no they don't see it

但是親愛的,他們卻看不見

I can see beyond the surface, see right to the heart of you. 喔,我可以超越外表的界限,直接看到你內心深處的美。

Some people find their direction in life

有些人一生都在找尋自己的方向

With no faith and a lot of doubt

沒有信仰卻充滿了疑惑

But you were raised to be so much more than what you knew 但是你是被期望變得比已知的自己更出色

You're beautiful, beautiful, beautiful. 你是如此美麗,如此美麗,如此美麗。

You're beautiful, beautiful, beautiful. 你是最美的存在,最迷人的存在。

Baby, you are beautiful. 親愛的,你就是最美的存在。

Oh, oh, oh, oh oh oh oh... 噢,噢,噢,噢...

Baby, you are beautiful. 親愛的,你就是最迷人的存在。

Oh, oh, oh, oh oh oh... 噢,噢,噢,噢...

Baby, you are beautiful. 親愛的,你是最美的存在。無論是白天還是黑夜 無論是開心還是傷悲 你都是最美好的存在 無論是追逐夢想還是守護幸福 你都是最棒的自己 你如此美麗 美麗到讓人心動不已 美麗的你永遠是最耀眼的存在 你的美麗將一直延續下去 無論在哪裡你都是最閃耀的存在。