you are my sunshine歌詞和訳

"You Are My Sunshine"是一首經典的英文歌曲,歌詞如下:

You are my sunshine, my only sunshine,

You make me happy when skies are gray.

You'll never know dear, how much I love you,

Please don't take my sunshine away.

這是一首表達對某人深深愛意的歌曲,歌詞中的“sunshine”象徵著陽光和希望。

翻譯:

你是我的陽光,我唯一的陽光,

當天空陰沉時,你讓我快樂。

親愛的,你永遠不會知道,我有多么愛你,

所以請不要帶走我的陽光。

這首歌的歌詞簡單而深情,通過重複的旋律和歌詞,表達了對某人的深深愛意。