you were my everything歌詞中英對照

You Were My Everything - 阿利森·平肖

英文歌詞:

You were my everything

You took my heart and you broke it in two

You gave me love but you gave me no future

You gave me pain, but I loved you still

中文翻譯:

你曾是我的全部

你奪走我的心,然後把它一劈為二

你給了我愛情,卻未給我未來

你給了我痛苦,但我依然愛你

註:此歌詞簡單明瞭,但在此為了翻譯成中文歌詞,做了適當的簡化與修飾,可能與原意有出入。