your name歌詞

《Your Name》的中文歌詞如下:

僕の名前を

你的名字

どうぞ願い事を

無論有什麼願望

忘れないでいて

都請別忘記

僕の名を

我的名字

どうぞ夢を抱きしめ

無論有多么遙不可及的夢想

僕はそばにいるよ

我都會在你身邊

僕の名前を呼んで

呼喚我的名字吧

どうぞ涙を流して

無論有多少淚水湧出

僕はそばにいるよ

我都會在你身邊

どうぞ夢を抱きしめ

無論有多么遙不可及的夢想

僕はそばにいるよ

我都會在你身邊

何もかもが変わる世界で 君と僕との出會いが運命だとしたら それは何だろう?

在這個瞬息萬變的世界裡,與你相遇是命運的安排的話,那會是什麼呢?

僕の名前を呼んで 僕はどこへ連れて行くの? 僕は迷わないよ ただ君の元へ 迷子のようにただ愛を言うよ そして守るの 何も怖くない ただ君を愛すの もう戻れないなら 今一つ言える事 それは“ありがと”君の名前を呼んで 僕は何故だろう 夢見るのかなんて それは君の事だから 夢にまでも抱きしめるのさ そしてつなぐ手 今こそ君の夢を 守り抜くために僕の名前を呼んで どうぞ願い事を忘れないでいて 僕の名を呼んで どうぞ夢を抱きしめ 僕はそばにいるよ。