"Yui - Goodbye Days" 的歌詞如下：
Every day I wake up, every day I want you
每一天我醒來 每一天我都想你
When you’re gone, my heart beats a different rhythm
你離開後，我的心跳變得不一樣
All my dreams are with you
我所有的夢想都與你在一起
No matter what, you always know the right thing to say
不管怎樣，你總是知道要說些什麼
So I won’t let go, won’t let go, won’t let go
所以我不會放手，不會放手，不會放手
Goodbye days, so many memories
再見的日子，那么多回憶
Goodbye days, I won’t let them slip away
再見的日子，我不會讓他們溜走
Goodbye days, so many dreams
再見的日子，那么多夢想
I will hold them close to my heart
我會把它們緊緊抱在懷裡
Every night I dream of you, every night I see your face
每個晚上我夢見你，每個晚上我看見你的臉
Even now, you’re still the one I love
現在，你仍然是我愛的人
All my tears are with you
我所有的眼淚都與你在一起
No matter what, I will never let you go
不管怎樣，我永遠不會讓你走
So I won’t let go, won’t let go, won’t let go
所以我不會放手，不會放手，不會放手
Goodbye days, so many memories
再見的日子，那么多回憶
Goodbye days, I won’t let them slip away
再見的日子，我不會讓他們溜走
Goodbye days, so many dreams
再見的日子，那么多夢想
I will hold them close to my heart
我會把它們緊緊抱在懷裡
So I won’t let go, won’t let go, won’t let go
所以我不會放手，不會放手，不會放手
Goodbye days… I’ll miss you always
再見的日子…我會一直想念你