蠟筆小新四川方言版

說成都話的小新、講中江話的小新媽媽和講大邑話的小新爸爸，這下子，小新一家都變成了地道的「四川人」。小新 說成都話的小新、講中江話的小新媽媽和講大邑話的小新爸爸，這下子，小新一家都變成了地道的「四川人」。小新在四川方言版中有了個新名字———「悶死兔小新」，更增添了這部卡通片的喜劇效果。「小新」成了「新娃子」；「動感超人」成了「動感超哥」；小新最愛問大姐姐的那句———「小姐，你吃青椒嗎？」成了———「小姐，吃串串蘸不蘸海椒碟喃？」老版《蠟筆小新》中的經典台詞，全部變成正宗川味。更好笑的是，《蠟筆小新》中尖聲尖氣的小新媽媽，現在居然是一口中江話：「小新，吃換(飯) 了！」「不省到點子，連打呵嗨的錢都沒瓜了。」展開全部↓收起全部↑