Over TV動畫《籃球少年王》片尾曲2歌詞

作詞：SHOW
作曲：SHOW・Mitsu.J
一人じゃ上手くいかなくても　きっかけなんて単純さ
即使獨自一人什麼都做不好 但契機卻如此單純
見えない出口に光が差して　明日はそこにあるんだ
看不見的出口有光灑落 明天就在那裡
一人なんかじゃなかった　この目に寫る景色の中に
原來我並非孤身一人 在映入眼帘的景色中
君がいればどこまでだって行けるさ　きっと限界なんてないんだ
只要有你在就能到達任何地方 不存在什麼極限
君といれば強くなるんだ　何度でも立ち上がって進んでいこう
只要跟你一起就能變得堅強 無論多少次都能站起來前進
Oh oh oh oh oh
最後の一秒まで　諦めないでぶつかって
直至最後一秒 決不放棄全力以赴
この道の先は必ず輝いてるから
這條路的前方 必定閃耀輝煌
つまずく時や迷う時も　答えは一つじゃないさ
遇到挫折或迷茫時 答案並非只有一個
心の聲に耳澄ませば　明日が君を呼んでる
聆聽自己的心聲 明天正呼喚著你
溢れ出してる可能性は　無限に広がっていくはずさ
滿溢的可能性 一定能無限的擴大
君がいればどこまでだって跳べるさ　きっと未來は変えられるんだ
只要有你在就能跨越任何困難 連未來也能改變
君といれば見える世界は　いつもより鮮やかで眩しいくらいさ
只要是跟你一起眺望的世界 就會比平常更加的鮮明耀眼
Oh oh oh oh oh
限界を決めたら　それ以上前に進めない
一旦決定了界限 就無法繼續向前
目指すゴールはもっと先にきっとあるから
終點也一定會 在更遠的前方
重なり合う確かな足音　行かなきゃもう一度
重疊的堅定腳步聲 必須再次前進
約束の場所へ　必ず一緒にたどり著こう
朝著約定之地 一起到達終點
君がいれば君といれば　一筋の光が導いてくれる
只要有你在 跟你在一起 就會有一道光指引我們
辿っていこう君の光　その先で待ってる明日へ
追尋著你的光 朝著在前方等待的明天
君がいればどこまでだって行けるさ　きっと限界なんてないんだ
只要有你在就能到達任何地方 不存在什麼極限
君といれば強くなるんだ
只要跟你一起就能變得堅強
何度でも立ち上がって進んでいこう
無論多少次都能站起來前進
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
最後の一秒まで　諦めないでぶつかって
直至最後一秒 決不放棄全力以赴
この道の先は必ず輝いてるから
這條路的前方 必定閃耀輝煌
輝いてるから
必定閃耀輝煌