la ballade of lady and bird .歌詞

這首曲子和對白的中文意思是:他們迷路了,很冷,內心都很害怕,他們不停的說著話,安慰著對方.lady並不怪bird犯下的使他們迷失在這裡的過錯,她告訴他,任何人都會犯錯.她說:你總是對我這么好,因為你是我最好的朋友.他們嘗試著大聲呼救,希望nana（巴比倫神話中的女神）帶他們離開這裡.可是沒有任何人聽到.他們經過很多的努力之後,仍然沒有任何希望,這時bird提出,他們一起跳下去.lady說:一旦跳下去了,也許就真的沒人能救他們了.bird說:我也不知道,讓我們看看會發生什麼,和我一起來lady.他們就這樣抱在一起,跳下去了.他們的叫聲迴蕩了很久...
lady:我什麼都看不見.bird:他們都在你的心裡.
歌詞：
Bird : Lady?
　　Lady : Yes Bird?
　　Bird : It s cold
　　Lady : I know
　　Lady : Bird... I cannot see a thing
　　Bird : It s all in your mind
　　Lady : I m worried
　　Bird : No one will come to see us
　　Lady : Maybe they come but we just don t see them .What do you see?
　　Bird : I see what s outside
　　Lady : And what exactly is outside?
　　Bird : It s grown-ups
　　Lady : Well maybe if we scream they can hear us
　　Bird : Yeah, maybe we sho