诗词诗歌首頁 诗词詩歌大全 诗词詩歌名句 诗词诗歌作者

桃花溪

唐代張旭

隱隱飛橋隔野煙,石磯西畔問漁船。
桃花盡日隨流水,洞在清溪何處邊。

譯文及注釋

隱隱飛橋隔野煙,石磯西畔問漁船。
一座高橋隔著雲煙出現,在岩石的西畔詢問漁船。
桃花溪:水名,在湖南省桃源縣桃源山下。飛橋:高橋。石磯:水中積石或水邊突出的岩石、石堆。漁船:源自陶淵明《桃花源記》中語句。

桃花盡日隨流水,洞在清溪何處邊。
桃花整天隨著流水流淌,桃源洞口在清溪的哪邊?
盡日:整天,整日。洞:指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口。

參考資料:

1、于海娣 等.唐詩鑑賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010:59-60
2、蕭滌非 等.唐詩鑑賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:377
3、蘅塘退士 等.唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首.北京:華文出版社,2009:71-72
張旭

張旭

張旭(675年—約750年),字伯高,一字季明,漢族,唐朝吳縣(今江蘇蘇州)人。曾官常熟縣尉,金吾長史。善草書,性好酒,世稱張顛,也是“飲中八仙”之一。其草書當時與李白詩歌、裴旻劍舞並稱“三絕”,詩亦別具一格,以七絕見長。與李白、賀知章等人共列飲中八仙之一。唐文宗曾下詔,以李白詩歌、裴旻劍舞、張旭草書為“三絕”。又工詩,與賀知章、張若虛、包融號稱“吳中四士”。傳世書跡有《肚痛帖》、《古詩四帖》等。► 7篇詩文

其他詩文

春遊值雨

唐代張旭

欲尋軒檻列清尊,江上煙雲向晚昏。
須倩東風吹散雨,明朝卻待入華園。

清溪泛舟

唐代張旭

旅人倚征棹,薄暮起勞歌。笑攬清溪月,清輝不厭多。

唐代張旭

濯濯煙條拂地垂,城邊樓畔結春思。
請君細看風流意,未減靈和殿里時。

春草

唐代張旭

春草青青萬里餘,邊城落日見離居。
情知海上三年別,不寄雲間一紙書。

山行留客

唐代張旭

山光物態弄春輝,莫為輕陰便擬歸。
縱使晴明無雨色,入雲深處亦沾衣。

山中留客

唐代張旭

山光物態弄春暉,莫為輕陰便擬歸。
縱使晴明無雨色,入雲深處亦沾衣。