《believe in sky》是今井麻美演唱的一首歌曲。
中文翻譯：
相信天空
日文歌詞：
If you believe in the sky あの夢を抱いて行けるよ
星空に手をかざそ きっと未來はたどるよ
高く自由に舞い上がってゆくよ
ひとつひとつ願いは虹をかけて虹になる
強さを教えてくれた君の瞳に
心をあずけた涙はどこに？
色あせた夢を切り舍てれば飛ぶのに
手を伸ばそうもう一度
振り返れば風を追い越した夢は虹の果てへ消えて行く
まだ夢を信じる勇気が足りてるの
星空に希望抱きしめた きっと希望はさす道に迷うだろう
明日を歌っては笑いあう二人でゆけるさ
ふたり流れてゆく涙もきっとそう未來へ繋がる
翼に希望の光を胸に輝いてゆくから
果てしなく夢を広げた空へと翔んでゆけたら
涙の海を飛ぶ羽を探しに
迷わないで強さを探し出せば
今も君の聲が夢を語るから
羅馬音歌詞：
If you believe in the sky anone o tsukete ikeru yume o tsuke teta kimi no hitomi ni kitto mirai wa tadori tsuki tsukete niji ni naru sukoshi sugata mitsumete kusae ba tobu no ni tewo nobasou mou ichido furi kaere ba kaze o oi koshi ta yume wa niji no hate e kiite yuku mada yume o shinji ru yuuki ga tsuraneteru no hoshizora ni kibou o tsume dakishimi ta kitto kibou wa saseru michi ni mayo u darou ashita o utatte wa warai ausare ba futari de yukeru sa futari nagarete yuku namida mo kitto sou mirai e tsunagaru tsubasa o sagashi ni mayowanai de tsuyosa o sagashi dashita nowamomo kimi no koe ga yume o kataru kara
中文對照歌詞：
如果相信天空抱持著那個夢想就能夠去實現在星空之下 手高高舉起來 就一定會走向未來可以自由高空中飛舞著每個心愿一定跨過彩虹實現把每個願望染成彩虹堅持和疼愛我們的人你的眼睛告訴我們堅強吧把心交給你了眼淚在哪裡？如果捨棄了褪色的夢想就可以飛翔伸出手來 再一次如果回過頭來追趕風的那個夢想就會消失在彩虹的盡頭還有相信夢想的勇氣在心中還有希望在胸中閃爍著擁抱希望的歌聲星空之下一定會成為迷茫的指引明天唱歌笑著相愛的兩個人一起走下去兩個人流淌的眼淚也一定會連線未來向沒有盡頭的夢想展開翅膀飛翔在淚水的海洋里尋找飛行的翅膀不要迷茫尋找堅強的話現在你的聲音也在訴說夢想。