伊藤由奈truth歌詞

《Truth》是伊藤由奈演唱的歌曲,由YUKA、Kensuke Kita作曲,伊藤由奈填詞。該曲收錄在伊藤由奈於2007年7月25日發行的專輯《LONG WAY》中。

該曲是日本富士電視台的連續劇《戀愛診斷》的主題曲。

中文歌詞如下:

會いに行こうよ こんな風に

無論是多么短暫的相遇也好

交差點も 笑顏も全部抱きしめたい

都想緊緊擁抱這一切

一途な思いはあなたに屆くのだろうか

這份一心一意的思念能否傳達給你

I can't stop

迷わない この想いを

我不再迷茫

I can't stop

伝えたい あなたへ

我想傳達給你

誰もがそう 誰の為に生きてる

每個人都在為著某個人而活著

誰もがそう 誰の為に笑ってる

每個人都在為著某個人而笑著

自分の為じゃない事を考えるよりも

比起考慮是否在為別人而活著

自分の為に生きてゆけたらいいね

能夠為自己而活著就好了

たとえ傷ついても 涙流す度に

即使受傷流淚也無所謂

あなたの事を想う日もあるけど

也有想念你的日子

I can't stop

迷わない この想いを

我不再迷茫

I can't stop

伝えたい あなたへ

我想傳達給你

誰もがそう 誰の為に生きてる

每個人都在為著某個人而活著

誰もがそう 誰の為に笑ってる

每個人都在為著某個人而笑著

あなたの事を想う度に涙流す度に

每次想起你的時候 每次流淚的時候

I can't stop my heart stop crying for you

あなたの事を想う度に心揺れる度に

每次想起你的時候 每次心在搖曳的時候

Truth is... 愛してる... あなたへ...

真相是...我愛你...向你...