《分飛燕》的詞格是固定的，全詩為：
飛燕迎春照樣來，佳期小約兩相猜。
繁華地裏多離別，一曲河橋各自歸。
這是一首描寫情人離別的詩歌。首句“飛燕迎春照樣來”描述春天到來，燕子飛舞的景像；次句“佳期小約兩相猜”描述往日美好的約定而今要失約了，心中不免生出疑猜；三句“繁華地裏多離別”描述這個繁華的城市裡情人離別的情景；尾句“一曲河橋各自歸”描述情人分道揚鑣，不能相聚而只能各自歸去。