《勾手指尾》的歌詞英文版如下：
伸出小指勾一勾，我們一起走，
Walk hand in hand, let's go together,
就算世界再大也絕不放手。
No matter how big the world is, we won't let go.
不管東西南北風，遇上難題不退縮，
No matter the wind from east to west, we won't back down from challenges.
你是我最好的朋友，我的姐妹淘。
You are my best friend, my sister buddy.
勾手指尾，我們拉勾，
Stick out your little finger and hook it,
一起闖蕩世界不寂寞。
Together we can explore the world without being lonely.
勾手指尾，勾一勾，
Stick out your little finger and hook it,
一起歡笑一起做夢，
Laugh and dream together,
一起勇敢追夢不退縮。
Chase our dreams bravely without giving up.
分享喜怒哀樂，在友情路上，
Share our joys and sorrows on the friendship path,
彼此守候直到永久不離不棄。
Stand by each other forever, never letting go.
伸出小指勾一勾，我們一起走，
Walk hand in hand, let's go together,
就算夢有多么遠也不停腳步。
No matter how far the dream is, we won't stop walking.
伸出小指勾一勾，勾手指尾，
Stick out your little finger and hook it, stick out your little finger,
友情無邊一起高飛。
Friendship is endless, let's soar together.