喔蘇珊娜的歌詞

喔蘇珊娜(Oh Susanna)是一首著名的加拿大民謠,其歌詞如下:

Oh Susanna,oh where can you be

With the crops in the fire and the hogs in the stream

Oh Susanna,oh where can you be

With the crops in the ashes and the hogs in the swamp

Your pap has sold out and your mam's in the grave

Oh Susanna,don't you cry for me

Your pap has sold out and your mam's in the grave

I'm bound for Canada,where the buffalo roam

There's a cabin in the woods that I'm bound to see

Oh Susanna,you better come with me

There's a cabin in the woods that I'm bound to see

If you don't come with me,Susanna,you know who'll blame it be

You might be back again,with another man

Oh Susanna,and a double portion then

You might be back again with another man

But you'll remember always where it began

The Lord above looks down and he knows your name

Oh Susanna,heaven's got a place for you and me

The Lord above looks down and he knows your name

Oh Susanna,and he knows your heart and what you've been

這是一首充滿悲傷和無奈的歌曲,描述了一個失去家園和親人的女性在尋找新生活的過程中所經歷的艱辛和孤獨。歌詞中充滿了對家鄉的思念和對未來的不確定,但同時也表達了對自由和新的生活的渴望。歌曲的旋律簡單而動人,歌詞質樸而感人,成為了加拿大民謠中的經典之作。